Où sont stockées mes données ?
Uniquement sur ton appareil, dans une base de données locale. Zählwerk n'a pas de serveur. Avec la fonction de sauvegarde, tu exportes tout à tout moment — base de données et photos justificatives — dans un fichier zip.
Ai-je besoin d'un compte ?
Non. Il n'y en a pas. Installe l'app, crée ton premier compteur, et c'est parti.
La reconnaissance photo fonctionne-t-elle aussi avec les vieux compteurs mécaniques ?
Oui — la reconnaissance est conçue pour les compteurs à rouleaux, connaît les rouleaux des décimales et vérifie chaque valeur reconnue par rapport au dernier index connu. Si une photo est illisible, tu tapes simplement l'index ; la photo reste quand même enregistrée comme justificatif.
La photo quitte-t-elle mon appareil ?
Pour la reconnaissance, oui — uniquement cette photo, déclenchée par toi. Par défaut, elle part vers la reconnaissance Zählwerk et est ensuite supprimée. Tu peux aussi saisir ta propre clé API pour Gemini, Mistral ou OpenAI, ou utiliser un modèle Ollama sur ton réseau domestique — dans ce cas, même la photo reste à la maison.
La prévision est-elle fiable ?
Elle calcule avec ta consommation mesurée des douze derniers mois, tes prix par mois et les douze mensualités de l'année de facturation. Après une année complète de relevés, elle donne un bon ordre de grandeur ; avant, l'app signale le montant comme incertain. Ce que ton fournisseur facture, c'est sa facture qui le décide.
Que se passe-t-il quand je change de téléphone ?
Exporte le zip de sauvegarde, importe-le sur le nouvel appareil — complet, toutes les photos comprises. Le passage entre iPhone et Android fonctionne de la même façon.
Puis-je reprendre d'anciens relevés depuis un tableur ?
Oui, par import CSV dans les paramètres, sous « Export/Import » → « Importer les données ». Télécharge le modèle, saisis tes relevés dans Excel ou Numbers et enregistre-les au format CSV : Vorlage
(Deutsch) · Template
(English) · Modèle
(Français). L'import crée les compteurs et les adresses qui n'existent pas encore ; il ignore les relevés déjà présents.
Et avec plusieurs logements ou un changement de compteur ?
Zählwerk gère autant d'adresses que tu veux, avec leur propre comparaison. Lors d'un changement de compteur, tu relies proprement l'ancien et le nouveau — l'historique reste complet.